尊敬的中国宋庆龄基金会秘书长李宁先生，美国驻华大使Randt 先生及夫人，尊敬的各位领导，各位来宾，先生们女士们，还有各位小朋友们： 
    今天很荣幸能邀请各位参加“中国麦当劳叔叔慈善基金”的启动仪式。 
    今天的启动仪式是麦当劳在全球及中国慈善事业的又一里程碑，我们很荣幸这次能和中国宋庆龄基金会合作。今年，麦当劳（中国）做了很多重要的事情也获得了丰硕的成果，所以现在以“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”的启动仪式给今年画上一个圆满的句号是最恰如其分的，同时中国站也是“全球麦当劳叔叔之家慈善基金会”的第50个分会。
    无论在哪个市场，回馈社会始终是麦当劳公司的重中之重。过去，我们曾有幸成功地与中国宋庆龄基金会为一些慈善项目共同工作。而这次，我们更是荣幸地与中国宋庆龄基金会共同创立并将共同管理“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”。我们将会长期为需要帮助的儿童及其家庭带去温暖和舒适。
“全球麦当劳叔叔之家慈善基金会”成立于1984年，拥有严格的标准化管理，是一个真正享誉全球的透明化的慈善组织，致力于为需要帮助的儿童及其家庭提供资助。由于我个人曾参与“全球麦当劳叔叔之家慈善基金会”美国分会工作项目，我曾亲眼见证过我们的努力对于儿童人生带来的积极影响与变化。这次，能在中国最负盛名、最具影响力的慈善组织中国宋庆龄基金会的指引下，与其共同在中国开展这样的慈善事业，我们感到非常激动。
    在未来的五年中，“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”将在中国开设2家麦当劳叔叔之家儿童中心和10家麦当劳叔叔之家寄养家庭村。这些项目是基于“半边天”组织多年努力的成果创立的，稍候你们将对这个组织有更深入地了解。我们很幸运也很自豪能支持“半边天”，因为他们的出色工作和长期努力使无数福利院的儿童们受益。
    由中国宋庆龄基金会和麦当劳（中国）有限公司共同管理的“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”将通过公众筹款和企业捐赠来募集资金。其中值得一提的是，我们将在中国及其他世界各地的麦当劳餐厅中摆放捐款箱，向公众筹集善款。
    作为一个非盈利机构，“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”的力量还来自于本地享有盛誉的慈善机构支持。中国宋庆龄慈善基金会的支持对于“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”的建成至关重要。他们对于长期伙伴关系的承诺是非常宝贵的，特别是对于慈善基金募集与分配的统筹管理。
    “全球麦当劳叔叔之家慈善基金会”将带来从1984年至今的全球慈善专家经验——我们非常乐意为 “中国麦当劳叔叔之家慈善基金”在中国的所有项目提供世界上最好的经验及标准化运作流程。 
    事实上，“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”开创了一个全新的模式，使愿意长期致力于中国慈善事业的企业有机会与慈善机构建立伙伴关系——特别是涉及到了公众捐赠。我们的目标是为其他具有相同想法的企业设立一个基准模式，即“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”。
    诚然，中国宋庆龄基金会对于这次项目给予了巨大的支持。在这里，我同时要感谢一些其他做出重要贡献的支持者们，没有你们的支持，这次的项目也就不会成型。
    来自麦当劳促销商品供应商馈利达的Norma Rosenhaim女士，馈利达不仅是麦当劳一位非常重要业务合作伙伴，同时也是“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”慈善事业的热情支持者。 
    Jenny Bowen, Zhang和“半边天”组织，帮助我们在天津筹建了第一个麦当劳叔叔之家寄养家庭村项目，并且不久的将来会在另外一个城市筹建第二个。期间，“半边天”给予了我们很大的帮助，提供了当地有经验的专家、选址建议、工作人员和全心全意地奉献精神，他们无私地资助福利院的孩子们，为他们创建一个温暖、关爱的成长环境。 
    松下电器公司和Partech公司也为麦当劳叔叔之家儿童中心和麦当劳叔叔之家寄养家庭村的管理方捐赠了电脑设备。我们非常感谢他们的慷慨和支持。
    今天在这里，我也很荣幸想公开感谢一些麦当劳大家庭中的成员，感谢他们的支持，以及他们为“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”的辛勤工作和奉献精神。
    我要对麦当劳中国、亚洲以及美国地区的工作团队表示特别的感谢：

? Guy Russo先生，麦当劳亚洲区国际关系合伙人（McDonald’s International Relationship Partner of Asia），他是“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”的积极推动者和支持者。在家乡澳大利亚期间，他就一直参与“全球麦当劳叔叔之家慈善基金会”的相关工作。
? 葛国瑞先生，麦当劳（中国）政府公关总监
? 罗凯睿先生，麦当劳（中国）首席市场推广及公司事务官

    当然，我还要感谢很多对“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”作出贡献、让“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”成为现实而辛勤努力的工作人员。
    是各位积极热情的工作和奉献精神才使“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”的梦想在今天变成了现实。我们非常荣幸能成为“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”的一份子，帮助改善孩子们的生活状况。我想世界上没有比看到这些孩子们及其家庭脸上洋溢的笑容更能让人心存满足了。最后要感谢各位参加今天的启动仪式，感谢你们对“中国麦当劳叔叔之家慈善基金”工作的支持。

谢谢！